澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)

[ 回复本贴 ] [ 跟从标题 ] [ 关闭本窗口 ] [ 刷新 ]

澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)
Managers and Administrators

Child Care Co-ordinator 儿童照料协调者1295-11 VETASSESS 50

Company Secretary 公司秘书1212-11 VETASSESS 50

Construction Project Manager 建筑项目经理1191-11 VETASSESS 50

Director of Nursing 护士长1292-11 ANCI 60

Education Managers (not elsewhere classified) 教育经理(其它) 1293-79 VETASSESS 50

Engineering Manager 工程经理1221-11 IEA/AIM 60

Environment, Parks and Land Care Manager 环境,公园和陆地经理1299-17 VETASSESS 50

Finance Manager 金融经理1211-11 CPAA/ICAA/NIA 60

General Manager 总经理1112-11 AIM 60

Human Resource Manager 人力资源经理1213-11 AIM 60

Information Technology Manager 信息技术经理1224-11 ACS 60

Laboratory Manager 实验室经理1299-13 VETASSESS 50

Medical Administrator 医药主管1292-13 VETASSESS 50

Policy And Planning Manager 政策和规划经理1291-11 VETASSESS 50

Production Manager (Manufacturing) 生产经理(生产) 1222-11 AIM 60

Production Manager (Mining) 生产经理(采矿) 1222-13 AIM 60

Project Builder 工程建筑者1191-13 VETASSESS 50

Regional Education Manager 地区性教育经理1293-15 VETASSESS 50

Research and Development Manager 研究和发展经理1299-11 VETASSESS 50

Sales And Marketing Manager 出售和行销经理1231-11 AIM 60

Sports Administrator 运动主管1299-19 VETASSESS 50

Supply And Distribution Manager 供应和分发经理1223-11 AIM 60

Welfare Centre Manager 福利中心经理1299-15 VETASSESS 50

Professionals

Accountant 会计师2211-11 CPAA/ICAA/NIA 60

Accountant - Corporate Treasurer 会计师-司库2213-11 CPAA/ICAA/NIA 60

Accountant - External Auditor 会计师-对外审计师2212-11 CPAA/ICAA/NIA 60

Accountant - Internal Auditor 会计师-对内审计师2212-13 VETASSESS 50

Actuary 理赔员2293-15 VETASSESS 50

Acupuncturist 针灸医生2394-13 VETASSESS 50

Advertising Specialist 广告专家2221-17 VETASSESS 50

Anatomist or Physiologist 解剖学家或生理学者2113-11 VETASSESS 50

Architect 建筑师2121-11 AACA 60

Architect - Landscape Architect 建筑师-园艺建筑师2121-13 VETASSESS 50

Archivist 档案保管员2299-15 VETASSESS 50

Audiologist 听力学者2399-11 VETASSESS 50

Biochemist 生物化学家2113-17 VETASSESS 50

Botanist 植物学家2113-13 VETASSESS 50

Building Surveyor 大楼测量员None VETASSESS 50

Business and Information Professionals (not 商业和信息专业人员(其它)

elsewhere classified) 2299-79 VETASSESS 50

Cartographer 制图员2123-11 VETASSESS 50

Chemist 化学家2111-11 VETASSESS 50

Chiropractor 脊椎指压治疗者2387-11 SCORB 60

Community Worker 社区工人2512-13 VETASSESS 50

Conservator 管理员2549-11 VETASSESS 50

Counsellors - Careers Counsellor 顾问-职业顾问2513-17 VETASSESS 50

Counsellors - Drug and Alcohol Counsellor 顾问-麻药和酒精顾问2513-13 VETASSESS 50

Counsellors - Family Counsellor 顾问-家庭顾问2513-15 VETASSESS 50

Counsellors - Rehabilitation Counsellor 顾问-康复顾问2513-11 VETASSESS 50

Counsellors (not elsewhere classified) 顾问(其它) 2513-79 VETASSESS 50

Dance Teacher (Private) 舞蹈教师(私人) 2491-15 VETASSESS 50

Dental Specialist 牙齿专家2381-13 ADC 60



作者: 222.18.36.* 2006-4-22 21:42   回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

2 澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)

Dentist 牙医2381-11 ADC 60

Designers and Illustrators - Fashion Designer 设计者和插图画家-时尚设计者2533-11 VETASSESS 50

Designers and Illustrators - Graphic Designer 设计者和插图画家-图形设计者2533-13 VETASSESS 50

Designers and Illustrators - Illustrator 设计者和插图画家-插图画家2533-19 VETASSESS 50

Designers and Illustrators - Industrial Designer 设计者和插图画家-工业设计者2533-15 VETASSESS 50

Designers and Illustrators - Interior Designer 设计者和插图画家-室内设计师2533-17 VETASSESS 50

Dietitian 饮食学家2393-11 DAA 60

Economist 经济学家2522-11 VETASSESS 50

Electorate Officer 选民官员2549-13 VETASSESS 50

Engineer - Aeronautical Engineer 工程师-航空工程师2129-11 IEA 60

Engineer - Agricultural Engineer 工程师-农业工程师2129-13 IEA 60

Engineer - Biomedical Engineer 工程师-生物医学工程师2129-15 VETASSESS 50

Engineer - Building and Engineering Professionals (not elsewhere classified) 工程师-大楼和工程专业人员(其它) 2129-79 IEA 60

Engineer - Chemical Engineer 工程师-化学工程师2129-17 IEA 60

Engineer - Civil Engineer 工程师-土木工程师2124-11 IEA 60

Engineer - Civil Engineering Technologist 工程师-土木工程技术人员2128-11 IEA 60

Engineer - Electrical Engineer 工程师-电子工程师2125-11 IEA 60

Engineer - Electrical or Electronics Engineering Technologist 工程师-电或电子学工程技术人员2128-15 IEA 60
Engineer - Electronics Engineer 工程师-电子学工程师2125-13 IEA 60

Engineer - Engineering Technologists (not elsewhere classified) 工程师-工程技术人员(其它) 2128-79 IEA 60

Engineer - Industrial Engineer 工程师-工业工程师2129-19 IEA 60

Engineer - Materials Engineer 工程师-材料工程师2127-15 IEA 60

Engineer - Mechanical Engineer 工程师-机械工程师2126-11 IEA 60

Engineer - Mechanical Engineering Technologist 工程师-机械工程技术人员2128-13 IEA 60

Engineer - Mining Engineer (excluding Petroleum) 工程师-矿业工程师(除石油) 2127-11 IEA 60

Engineer - Naval Architect 工程师-造船工程师2129-21 IEA 60

Engineer - Petroleum Engineer 工程师-石油工程师2127-13 IEA 60

Engineer - Production or Plant Engineer 工程师-生产或工厂工程师2126-13 IEA 60

Environmental Health Officer 环境卫生人员2543-13 VETASSESS 50

Extractive Metallurgist 萃取冶金家2119-15 VETASSESS 50

Geologist 地质学家2112-11 VETASSESS 50

Geophysicist 地球物理学者2112-13 VETASSESS 50

Health Information Manager 健康信息经理2299-11 VETASSESS 50

Historian 历史学家2529-11 VETASSESS 50

Industrial Relations Officer 劳资关系官员2291-15 VETASSESS 50

Information Technology Officer - Applications and Analyst Programmer 信息技术-应用程序和分析程序员2231-17 ACS 60

Information Technology Officer - Computer Systems Auditor 信息技术-计算机系统审计员2231-21 ACS 60

Information Technology Officer - Computing Professionals - (not elsewhere classified) 信息技术-计算专业人员-( 其它) 2231-79 ACS 60

Information Technology Officer - Software Designer 信息技术-软件设计者2231-15 ACS 60

Information Technology Officer - Systems Designer 信息技术-系统设计者2231-13 ACS 60



作者: 222.18.36.* 2006-4-22 21:42   回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

3 澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)

Information Technology Officer - Systems Manager 信息技术-系统经理2231-11 ACS 60

Information Technology Officer - Systems Programmer 信息技术-系统程序员2231-19 ACS 60

Intelligence Officer 智力官员2299-19 VETASSESS 50

Interpreter 翻译2529-13 NAATI 60

Journalists - Copywriter 记者-撰稿人2534-19 VETASSESS 50

Journalists - Editor 记者-编辑人2534-11 VETASSESS 50

Journalists - Print Journalist 记者-印刷工作人2534-13 VETASSESS 50

Journalists - Radio Journalist 记者-无线电工作人2534-17 VETASSESS 50

Journalists - Technical Writer 记者-技术作家2534-21 VETASSESS 50

Journalists - Television Journalist 记者-电视记者2534-15 VETASSESS 50

Journalists and Related Professionals (not 记者及相关专业人员(其它) elsewhere classified) 2534-79 VETASSESS 50
Land Economist 土地经济学家2295-13 VETASSESS 50

Legal Practitioner - Barrister 从事法律者-辩护律师2521-11 SLAA 60

Legal Practitioner - Solicitor 从事法律者-律师顾问2521-13 SLAA 60

Librarian 图书馆管理员2292-11 VETASSESS 50

Life Scientists (not elsewhere classified) 生活科学家(其它) 2113-79 VETASSESS 50

Management Consultant 管理顾问2294-11 VETASSESS 50

Marine Biologist 海洋生物学家2113-19 VETASSESS 50

Market Research Analyst 市场调查或研究分析家2221-15 VETASSESS 50

Marketing Specialist 市场专家2221-13 VETASSESS 50

Master Fisher 渔夫2542-13 VETASSESS 40

Materials Scientist 材料科学家2119-19 VETASSESS 50

Mathematician 数学家2293-11 VETASSESS 50

Medical Scientist 医药科学家2115-11 AIMS 60

Meteorologist 气象学家2119-13 VETASSESS 50

Museum or Gallery Curator 博物馆或画廊管理者2549-21 VETASSESS 50

Music Teacher (Private) 音乐教师(私人) 2491-13 VETASSESS 50

Natural and Physical Science Professionals (not 自然和物理的科学专业人员(其它) 2119-79 VETASSESS 50elsewhere classified)

Naturopath 物理治疗者2394-11 VETASSESS 50

Nurse - Registered Developmental Disability 注册护士-残疾人护理2326-11 ANCI 60Nurse

Nurse - Registered Mental Health Nurse 注册护士-精神健康护理2325-11 ANCI 60

Nurse - Registered Midwife 注册护士-助产士2324-11 ANCI 60

Nurse - Registered Nurse 注册护士2323-11 ANCI 60

Occupational Health and Safety Officer 职业健康和安全官员2543-11 VETASSESS 50

Occupational Therapist 职业临床医学家2383-11 COTRB 60

Oenologist 酒类研究学家2549-17 VETASSESS 50

Optometrist 配镜师2384-11 OCANZ 60

Organisation and Methods Analyst 组织和方法分析家2294-13 VETASSESS 50

Orthoptist 两眼斜视校正医师2399-13 VETASSESS 50

Orthotist Orthotist 2399-15 VETASSESS 50

Osteopath 整骨疗法家2387-13 SCORB 60

Patents Examiner 执照主考者2549-15 VETASSESS 50

Personnel Consultant 人事部顾问2291-13 VETASSESS 50

Personnel Officer 人事部职员2291-11 VETASSESS 50

Pharmacist - Hospital Pharmacist 药剂师-医院药剂师2382-11 APEC 60

Pharmacist - Industrial Pharmacist 药剂师-工业药剂师2382-13 VETASSESS 50

Pharmacist - Retail Pharmacist 药剂师-零售药剂师2382-15 APEC 60

Physical Metallurgist 物理冶金家2119-17 VETASSESS 50

Physicist 物理学家2119-11 VETASSESS 50



作者: 222.18.36.* 2006-4-22 21:42   回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

4 澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)

Urban and Regional Planner 城市和地区性规划者2523-11 VETASSESS 50

Valuer 估价人2295-11 VETASSESS 50

Veterinarian 兽医2392-11 AVBC 60

Welfare Worker 福利工人2512-11 AIWCW 60

Zoologist 动物学家2113-15 VETASSESS 50

Physiotherapist 物理疗法家2385-11 ACOPRA 60

Pilot - Aircraft Pilot 飞行员-飞机飞行员2541-11 CASA 60

Podiatrist 足病医生2388-11 APC 60

Policy Analyst 政策分析家2299-17 VETASSESS 50

Psychologist - Clinical Psychologist 心理学家-临床心理学家2514-11 APS 60

Psychologist - Educational Psychologist 心理学家-教育心理学家2514-13 APS 60

Psychologist - Organizational Psychologist 心理学家-组织心理学家2514-15 APS 60

Psychologist - Psychologists (not elsewhere 心理学家-心理学家(其它) 2514-79 APS 60classified)

Public Relations Officer 公共关系者2221-11 VETASSESS 50

Quality Assurance Manager 质量保证经理2294-15 VETASSESS 50

Quantity Surveyor 施工技术员2122-11 AIQS 60

Radiographer - Medical Diagnostic Radiographer 放射线技师-内科诊断放射线技师2391-11 AIR 60

Radiographer - Nuclear Medicine Technologist 放射线技师-医疗辐射学技术人员2391-15 ANZSNM 60

Radiographer - Radiation Therapist 放射线技师-放射治疗家2391-13 AIR 60

Radiographer - Sonographer 放射线技师-声谱仪操作者2391-17 AIR 60

Records Manager 唱片经理人2299-13 VETASSESS 50

Recreation Officer 娱乐官员2549-19 VETASSESS 50

Sales Representative - (Industrial Products) 销售代表-( 工业产品) 2222-11 VETASSESS 50

Sales Representative - (Information and 销售代表-( 信息和通讯产品) 2222-13 VETASSESS 50Communication Products)
Sales Representative - (Medical and 销售代表-( 医药和药品产品) 2222-15 VETASSESS 50Pharmaceutical Products)
Sales Representative - Technical (not elsewhere 销售代表-技术(其它) classified) 2222-79 VETASSESS 50

Seafarer - Ship's Engineer 船员-轮船工程师2542-15 AMSA 40

Seafarer - Ship's Master 船员-轮船主2542-11 AMSA 40

Seafarer - Ship's Officer 船员-轮船员2542-19 AMSA 40

Seafarer - Ship's Surveyor 船员-轮船测量员2542-17 AMSA 40

Social Professionals (not elsewhere classified) 社会学专业人员(其它) 2529-79 VETASSESS 50

Social Worker 社会工人2511-11 AASW 60

Speech Pathologist 演说病理学家2386-11 SPA 60

Statistician 统计员2293-13 VETASSESS 50

Surveyor 测量员2123-13 ISA 60

Teacher - Art Teacher (Private) 教师-艺术教师(私人) 2491-11 VETASSESS 50

Teacher - Drama Teacher (Private) 教师-话剧教师(私人) 2491-17 VETASSESS 50

Teacher - Education Officer 教师-教育官员2493-11 VETASSESS 50

Teacher - Pre-Primary School Teacher 教师-幼稚园教师2411-11 NOOSR 60

Teacher - Primary School Teacher 教师-小学教师2412-11 NOOSR 60

Teacher - Secondary School Teacher 教师-中学教师2413-11 NOOSR 60

Teacher - Vocational Education Teacher (Non-教师-职业学校教师(非贸易) 2422-11 VETASSESS 50trades)

Teacher - Vocational Education Teacher (Trades) 教师-职业学校教师(做贸易) 2422-11 TRA 60

Training Officer 训练者2291-17 VETASSESS 50

Translator 翻译者2529-15 NAATI 60

Associate Professional

Aboriginal and Torres Strait Islander Health Worker 土著或岛上居民健康工作者3493-11 VETASSESS 40



作者: 222.18.36.* 2006-4-22 21:42   回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

5 澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)

Ambulance Officer 救护车官员3491-11 VETASSESS 40

Architectural Associate 建筑助手3121-13 VETASSESS 40

Biomedical Engineering Associate 生物医学工程助手3129-11 VETASSESS 40

Branch Accountant (Financial Institution) 分支会计师(金融) 3211-11 VETASSESS 40

Building and Engineering Associate Professionals 建筑和工程助手 (其它) 3129-79 VETASSESS 40(not elsewhere classified) Building Associate 建筑助手3121-11 VETASSESS 40

Building Inspector 建筑检查员3121-17 VETASSESS 40

Chef 厨师3322-11 TRA 60

Chef - Head Chef 大厨3322-01 TRA 60

Chemistry Technical Officer 化学技术员3112-11 VETASSESS 40

Civil Engineering Associate 土木工程助手3122-11 IEA 40

Civil Engineering Technician 土木工程技术员3122-13 VETASSESS 40

Commodities Trader 商品商人3212-17 VETASSESS 40

Computing Support Technician 计算支持技术员3294-11 TRA 40

Dental Hygienist 牙齿保健员3492-13 VETASSESS 40

Dental Technician 牙齿技术员3492-15 TRA 60

Dental Therapist 牙齿治疗家3492-11 VETASSESS 40

Disabilities Services Officer 残疾服务人员3421-17 VETASSESS 40

Electrical Engineering Associate 电力工程助手3123-11 IEA 40

Electrical Engineering Technician 电力工程技术员3123-13 TRA 40

Electronic Engineering Associate 电子工程助手3124-11 IEA 40

Electronic Engineering Technician 电子工程技术员3124-13 TRA 40

Family Support Worker 家庭工人3421-19 VETASSESS 40

Financial Dealers and Brokers (not elsewhere 金融交易者和经纪人(其它) classified) 3212-79 VETASSESS 40

Financial Institution Branch Manager 金融机关分支经理3211-13 VETASSESS 40

Financial Investment Adviser 金融投资顾问3213-11 VETASSESS 40

Financial Market Dealer 金融市场交易者3212-15 VETASSESS 40

Futures Trader 期货商人3212-13 VETASSESS 40

Hotel or Motel Manager (Degree Level) 宾馆或汽车旅店经理(学位水平) 3323-11 VETASSESS 50

Hotel or Motel Manager (Diploma Level) 宾馆或汽车旅店经理(证书水平) 3323-11 VETASSESS 40

Insurance Broker 保险经纪人3212-19 VETASSESS 40

Intensive Care Ambulance Paramedic 特别护理救护车伞兵军医3491-13 VETASSESS 40

Interior Decorator 室内油漆工3999-11 VETASSESS 40

Library Technician 图书馆技术员3997-11 VETASSESS 40

Massage Therapist 按摩治疗家3494-11 VETASSESS 40

Mechanical Engineering Associate 机械工程助手3125-11 IEA 40

Mechanical Engineering Technician 机械工程技术员3125-13 TRA 40

Medical Laboratory Technical Officer 医药实验技术员3111-11 AIMS 40

Metallurgical and Materials Technician 冶金材料技术员3129-13 VETASSESS 40

Mine Deputy 矿产代理人3129-15 VETASSESS 40

Museum or Art Gallery Technician 博物馆或艺术画廊技术员3999-13 VETASSESS 40

Office Manager 办公室经理3291-11 VETASSESS 40

Parole or Probation Officer 宣誓或检验官员3421-11 VETASSESS 40

Plumbing Engineering Associate 管道工程助手3121-21 VETASSESS 40

Plumbing Inspector 管道检查员3121-19 VETASSESS 40

Primary Products Inspector 产品检查员3991-11 VETASSESS 40

Project or Program Administrator 项目或节目主管3292-11 VETASSESS 40

Property Manager 房产经理3293-13 VETASSESS 40




作者: 222.18.36.* 2006-4-22 21:42   回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

6 澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)
Real Estate Agency Manager 房地产中介经理3293-11 VETASSESS 40

Real Estate Salesperson 房地产销售人员3293-15 VETASSESS 40

Residential Care Officer 房管人员3421-15 VETASSESS 40

Safety Inspector 安全检查员3992-11 VETASSESS 40

Stockbroking Dealer 证券经纪人交易者3212-11 VETASSESS 40

Surveying and Cartographic Associate 测量及绘图助手3121-15 VETASSESS 40

Youth Worker 少年工人3421-13 VETASSESS 40

Tradepersons and Related Workers

Aircraft Maintenance Engineer (Avionics) 飞机维护工程师(电子设备) 4114-15 TRA 60

Aircraft Maintenance Engineer (Mechanical) 飞机维护工程师(机械) 4114-11 TRA 60

Aircraft Maintenance Engineer (Structures) 飞机维护工程师(结构) 4114-13 TRA 60

Apparel Cutter 衣服切割器4941-17 TRA 60

Automotive Electrician 汽车电工4212-11 TRA 60

Baker 面包师4512-11 TRA 60

Binder and Finisher 包扎和润饰工4913-11 TRA 60

Blacksmith 铁匠4123-11 TRA 60

Boat Builder and Repairer 船只建构及修理工人4981-13 TRA 60

Bricklayer 砖匠4414-11 TRA 60

Broadcast Transmitter Operator 广播转发器操作员4992-17 TRA 60

Business Machine Mechanic 商业机械技工4315-13 TRA 60

Butcher 屠夫4511-11 TRA 60

Buttermaker or Cheesemaker 黄油和干酪制作工人4519-13 TRA 60

Cabinetmaker 家具师4922-11 TRA 60

Cable Jointer 电缆线接合工人4313-13 TRA 60

Canvas Goods Maker 帆布商品制造者4944-13 TRA 60

Carpenter 木匠4411-13 TRA 60

Carpenter and Joiner 木匠及工匠4411-11 TRA 60

Communications Linesperson 通讯线路工4316-13 TRA 60

Confectioner 糕点商4519-15 TRA 60

Cook 厨师4513-11 TRA 60

Diesel Fuel Injection Technicians 柴油注射技术员4999-79 TRA 60

Drainer 下水道工4431-15 TRA 60

Dressmaker 裁缝4941-15 TRA 60

Electrical Powerline Tradesperson 电子Powerline 工作者4313-11 TRA 60

Electrician (Special Class) 电工(特殊级别) 4311-13 TRA 60

Electronic Equipment Tradesperson 电子设备工作者4315-11 TRA 60

Electronic Instrument Tradesperson (Special Class) 电子仪器工作者 (特殊级别) 4314-13 TRA 60

Electroplater 电镀工4126-13 TRA 60

Engraver 雕刻师4115-21 TRA 60

Farrier 蹄铁匠4123-13 TRA 60

Fibrous Plasterer 泥水匠4412-11 TRA 60

Fitter 装配工4112-11 TRA 60

Flat Glass Tradesperson 上釉工人4982-11 TRA 60

Floor Finisher 地板润饰工4423-11 TRA 60

Furniture Finisher 家具润饰工4929-13 TRA 60

Furniture Upholsterer 家具装饰工4942-11 TRA 60

Gasfitter 装配工4431-13 TRA 60

Gem Cutter and Polisher 宝石切割及抛光师4983-13 TRA 60

General Clothing Tradesperson 服装工作者4941-11 TRA 60

General Communications Tradesperson 通讯工作者4316-11 TRA 60

General Electrician 电工4311-11 TRA 60

General Electronic Instrument Tradesperson 电子仪器工作者4314-11 TRA 60

General Fabrication Engineering Tradesperson 制造工程工作者4121-11 TRA 60

General Gardener 园丁4623-11 TRA 60

General Mechanical Engineering Tradesperson 机械工程工作者4111-11 TRA 60

General Plumber 管道工4431-11 TRA 60

Glass Blower 玻璃吹制工4982-13 TRA 60

Graphic Pre-Press Tradesperson 图形出版社工作者4911-11 TRA 60

Greenkeeper 高尔夫球场管理人4622-11 TRA 60



作者: 222.18.36.* 2006-4-22 21:42   回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

7 澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)

Gunsmith 军械工人4115-19 TRA 60

Hairdresser 美容师4931-11 TRA 60

Head Gardener 园丁工头4623-01 TRA 60

Jeweller 宝石匠4983-11 TRA 60

Joiner 工匠4411-15 TRA 60

Landscape Gardener 庭园美化师4623-13 TRA 60

Leather Goods Maker 皮革商品制造者4944-11 TRA 60

Lift Mechanic 电梯技工4311-15 TRA 60

Locksmith 锁匠4115-15 TRA 60

Mechanical Services and Air-conditioning Plumber 机械服务和空气调节管道工4431-19 TRA 60

Medical Grade Shoemaker 鞋匠(同医疗有关) 4943-13 TRA 60

Metal Casting Tradesperson 金属铸造工作者4125-11 TRA 60

Metal Fabricator (Boilermaker) 金属制作者(锅炉制作者) 4122-11 TRA 60

Metal Machinist (First Class) 金属机械师(头等) 4112-13 TRA 60

Metal Polisher 金属打磨工4126-11 TRA 60

Motor Mechanic 发动机技工4211-11 TRA 60

Nurseryperson 托儿所工作者4621-11 TRA 60

Optical Mechanic 光学技工4999-11 TRA 60

Painter and Decorator 画家和装饰者4421-11 TRA 60

Panel Beater 车辆面板修理工4213-11 TRA 60

Pastrycook 面包工4512-13 TRA 60

Patternmaker-Grader (Clothing) 模板分类(衣服) 4941-19 TRA 60

Piano Tuner 钢琴调音师4999-17 TRA 60

Picture Framer 图画创作者4929-11 TRA 60

Precision Instrument Maker and Repairer 精密仪器制造和修理工4115-11 TRA 60

Pressure Welder 压力焊工4122-13 TRA 60

Printing Machinist 打印机工4912-11 TRA 60

Refrigeration and Air-conditioning Mechanic 制冷和空气调节技工4312-11 TRA 60

Roof Plumber 房顶管道工4431-17 TRA 60

Roof Slater and Tiler 房顶条板及瓦工4413-11 TRA 60

Sail Maker 风帆制造者4944-15 TRA 60

Saw Maker and Repairer 拉锯制造和修理工4115-17 TRA 60

Screen Printer 屏幕打印机4914-11 TRA 60

Sheetmetal Worker (First Class) 薄金属工人(头等) 4124-11 TRA 60

Shipwright 造船者4981-11 TRA 60

Shoemaker 鞋匠4943-11 TRA 60

Signwriter 招牌创意工作者4422-11 TRA 60

Small Offset Printer 胶印工4912-13 TRA 60

Smallgoods Maker 肉类加工人4511-13 TRA 60

Solid Plasterer 固体泥水匠4415-11 TRA 60

Stonemason 石匠4416-13 TRA 60

Supervisor, Aircraft Maintenance Engineers 主管,飞机维护工程师4114-01 TRA 60

Supervisor, Automotive Electricians 主管,汽车电工4212-01 TRA 60

Supervisor, Bakers and Pastrycooks 主管,面包师和面包工4512-01 TRA 60

Supervisor, Bricklayers 主管,砖匠4414-01 TRA 60

Supervisor, Cabinetmakers 主管,家具师4922-01 TRA 60

Supervisor, Carpentry and Joinery Tradespersons 主管,木工和细木匠4411-01 TRA 60

Supervisor, Communications Tradespersons 主管,通讯工作者4316-01 TRA 60

Supervisor, Electrical Distribution Tradespersons 主管,电子销售工作者4313-01 TRA 60

Supervisor, Electricians 主管,电工4311-01 TRA 60

Supervisor, Electronic and Office Equipment Tradespersons 主管,电子办公室设备工作者4315-01 TRA 60

Supervisor, Electronic Instrument Tradespersons 主管,电子仪器工作者4314-01 TRA 60

Supervisor, Fibrous Plasterers 主管,含纤维泥水匠4412-01 TRA 60

Supervisor, Floor Finishers 主管,地板润饰者4423-01 TRA 60

Supervisor, Forging Tradespersons 主管,锻炼工作者4123-01 TRA 60

Supervisor, General Fabrication Engineering Tradespersons 主管,制造工程工作者4121-01 TRA 60



作者: 222.18.36.* 2006-4-22 21:42   回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

8 澳大利亚技术移民职业列表(中英对照)

Supervisor, General Mechanical Engineering Tradespersons 主管,机械工程工作者4111-01 TRA 60

Supervisor, Hairdressers 主管,美容师4931-01 TRA 60

Supervisor, Meat Tradespersons 主管,肉加工人4511-01 TRA 60

Supervisor, Metal Casting Tradespersons 主管,金属铸造工4125-01 TRA 60

Supervisor, Metal Finishing Tradespersons 主管,金属修整工4126-01 TRA 60

Supervisor, Metal Fitters and Machinists 主管,金属装配工和机工4112-01 TRA 60

Supervisor, Motor Mechanics 主管,发动机技工4211-01 TRA 60

Supervisor, Painters and Decorators 主管,画家和装饰者4421-01 TRA 60

Supervisor, Panel Beaters 主管,车辆面板修理工4213-01 TRA 60

Supervisor, Plumbers 主管,管道工4431-01 TRA 60
Supervisor, Precision Metal Tradespersons 主管,精密金属工作者4115-01 TRA 60

Supervisor, Refrigeration and Air-conditioning Mechanics 主管,制冷和空气调节工作者4312-01 TRA 60

Supervisor, Roof Slaters and Tilers 主管,房顶条板和瓦工4413-01 TRA 60

Supervisor, Sheetmetal Tradespersons 主管,薄金属工作者4124-01 TRA 60

Supervisor, Signwriters 主管,招牌创意人4422-01 TRA 60

Supervisor, Solid Plasterers 主管,固体泥水匠4415-01 TRA 60

Supervisor, Structural Steel and Welding Tradespersons 主管,建材钢和焊接工4122-01 TRA 60

Supervisor, Toolmakers 主管,工具制造人4113-01 TRA 60

Supervisor, Vehicle Body Makers 主管,车身制造者4215-01 TRA 60

Supervisor, Vehicle Painters 主管,车辆油漆工4214-01 TRA 60

Supervisor, Vehicle Trimmers 主管,车辆调整工4216-01 TRA 60

Supervisor, Wall and Floor Tilers and Stonemasons 主管,墙和地板瓦工和石工4416-01 TRA 60

Tailor 裁缝4941-13 TRA 60

Textile, Clothing or Footwear Mechanic 纺织品,衣服或鞋类技工4112-15 TRA 60

Toolmaker 工具制造人4113-11 TRA 60

Trades Person and Related Workers (not elsewhere classified) 贸易人及与其有联系的工人(其它) 4999-79 TRA 60

Tree Surgeon 树木外科医生4623-15 TRA 60

Upholsterers and Bedding Tradespersons (not elsewhere 装饰业者和床上用品工作者(其它) 4942-79 TRA 60classified) Vehicle Body Maker 车身制造者4215-11 TRA 60

Vehicle Painter 车辆油漆工4214-11 TRA 60

Vehicle Trimmer 车辆调整工4216-11 TRA 60

Wall and Floor Tiler 墙和地板瓦工4416-11 TRA 60

Watch and Clock Maker and Repairer 钟表制造和修理工4115-13 TRA 60

Welder (First Class) 焊工 (头等) 4122-15 TRA 60

Wood Tradespersons (not elsewhere classified) 木工 (其它) 4929-79 TRA 60

Wood Turner 木旋工4921-13 TRA 60



本贴由Vehicle于2008年1月14日13:16:34在〖手把手网站留学移民DiY论坛 〗发表.

  
郑 重 声 明
1. 任何言论纯属作者个人观点,与乐趣无关;
2. 禁止发表反动、色情和其他违反国家法律、法规的言论、信息;
3. 禁止利用本论坛进行赌博、非法买卖等违法行为;
4. 禁止发表恶意攻击他人的言论;
5. 任何转载或转贴都应注明真实作者和真实出处;
6. 禁止发表任何涉及政治、军事、外交等内容的言论;

热门词:
欢迎在netsh.com建立自己的乐趣论坛   超声波

本贴跟从标题:
[ 回复本贴 ] [ 跟从标题 ] [ 关闭本窗口 ] [ 刷新 ] [浏览次]

选择类别: 
朋友Email:
您的Email:
留言:

留学 留学会员 高级会员 填写软件 学校申请 PVA申报
移民 移民会员 DIY移民 移民专区 移民资料 订阅雅思刊物
雅思 雅思专区 雅思概览 考试实录 雅思利器 汇款查询

专业澳洲留学DIY网站,手把手帮您填写各种表格。